Laura O’Connor is an Associate Professor of English at the University of California, Irvine, where she teaches poetry, Irish literature, and postcolonial theory and issues in Anglophone literature. She is the author of Haunted English: the Celtic Fringe, the British